-
1 Committee on Payment and Settlement Systems
Универсальный русско-английский словарь > Committee on Payment and Settlement Systems
-
2 выплата процентов
payment of interest, interest payment (settlement)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выплата процентов
-
3 оплата чека
payment of (on) a cheque, cheque payment, settlement of a chequeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплата чека
-
4 платеж в окончательный расчет
payment of the balance, final payment (settlement)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > платеж в окончательный расчет
-
5 полный расчет
payment (settlement) in full, full settlementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > полный расчет
-
6 оплата векселя
payment (settlement) of a bill, bill encashment -
7 оплата тратты
payment (settlement) of a draft -
8 платеж по векселю
payment (settlement) of a bill -
9 платеж посредством чека
payment (settlement) by chequeNew russian-english economic dictionary > платеж посредством чека
-
10 оплата тратты
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплата тратты
-
11 платеж посредством чека
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > платеж посредством чека
-
12 погашение долга наличными
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > погашение долга наличными
-
13 расчет аккредитивом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расчет аккредитивом
-
14 расчетная операция
payment (settlement) operation; clearing transactionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расчетная операция
-
15 безналичный расчёт
cashless payment; payment (settlement) by a cheque; ( между банками) clearing (payment, settlement) -
16 безналичный расчёт
non-cash payment; payment (settlement) by a cheque; фин (между банками, клиринг) clearing (payment, settlement) -
17 расчёт
сущ.( выплата денег) payment;settlement- безналичный расчёт
- ежемесячный расчёт
- за наличный расчёт
- наличный расчёт
- немедленный расчёт
- производить расчёт
- хозяйственный расчётаккредитивная форма \расчёта — payment by a letter of credit
валютные \расчёты — exchange payments
международные \расчёты — international clearing (settlement)
текущие \расчёты — current payments (settlements)
-
18 порядок платежей
1) Economy: payment procedure, procedure for payment2) Diplomatic term: procedure for payments3) Business: scheme of payment4) EBRD: manner of payment, mode of payment, settlement procedure -
19 порядок оплаты
1) General subject: fee payment schedule (встречается в британских документах)2) Law: volume commitments3) Business: order of payment4) EBRD: manner of payment, mode of payment, settlement procedure -
20 расчёт
сущ.( выплата денег) payment; settlementпроизводить расчёт — to make payments; pay; settle up
- расчёт наличнымиза наличный расчёт — cash down; for cash
- расчёт платёжным поручением
- расчёт по аккредитиву
- расчёт по банковским операциям
- расчёт по торговым сделкам
- расчёт чеками
- аккредитивная форма расчёта
- безналичный расчёт
- валютные расчёты
- ежемесячный расчёт
- межбанковские денежные расчёты
- международные расчёты
- наличный расчёт
- немедленный расчёт
- текущие расчёты
- хозяйственный расчёт
См. также в других словарях:
payment settlement agent — An agent that executes the cash transfer upon the request of either an agreement party, or a clearing agent. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
payment settlement agent — An agent that executes the cash transfer upon the request of either an agreement party, or a clearing agent … Euroclear glossary
Settlement risk — is the risk that a counterparty does not deliver a security or its value in cash as per agreement when the security was traded after the other counterparty or counterparties have already delivered security or cash value as per the trade agreement … Wikipedia
Settlement (finance) — Settlement (of securities) is the process whereby securities or interests in securities are delivered, usually against payment, to fulfill contractual obligations, such as those arising under securities trades. This involves the delivery of… … Wikipedia
settlement — set·tle·ment n 1: the act or process of settling 2 a: an agreement reducing or resolving differences; esp: an agreement between litigants that concludes the litigation the states finally agreed upon a settlement and a consent decree W. J. Brennan … Law dictionary
settlement payment — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (51A) The term settlement payment means, for purposes of the forward contract provisions of this title, a preliminary settlement payment, a partial settlement payment, an interim settlement payment, a settlement … Glossary of Bankruptcy
payment — I (act of paying) noun acquittal, acquittance, amortization, amortizement, clearance, compensation, defrayal, defrayment, disbursement, discharge of a debt, expenditure, liquidation, outlay, quittance, receipt in full, reckoning, recompense,… … Law dictionary
payment into court — In litigation, the defendant may make an offer that he feels the plaintiff ought to accept. There is a procedure whereby this is paid into court . If the plaintiff thereafter continues the proceedings, but obtains less damages than the amount… … Law dictionary
Payment protection insurance — Payment protection insurance, (also known as PPI, credit protection insurance, loan repayment insurance, not to be confused with income protection or credit card cover) is an insurance product that is often designed to cover a debt that is… … Wikipedia
settlement risk — The risk is that one party may perform on its obligation upon settlement of a financial instrument but the other might not, leaving the non defaulting party in the position of having paid out under the contract and received nothing in return.… … Law dictionary
Settlement date — is a securities industry term describing the date on which a trade (bonds, equities, foreign exchange, commodities etc) s. That is, the actual day on which transfer of cash or assets is completed.It is not necessarily the same as value date (when … Wikipedia